acerca de ctb (oficina de traducción boutaib)

Oficina de Traducción Boutaib

Intervenimos en todos los ámbitos

Tanto si se trata de una simple página para traducir, de un pesado manual, de un texto general o especializado, podemos ofrecerle un servicio de traducción de alta calidad, fiel a las especificidades culturales de cada idioma.

Ctb forma parte de la Asociación de Traductores Jurados Acreditados por los tribunales (ATAJ)

Nuestras áreas de especialización en la Traducción

NUESTROS SERVICIOS DE TRADUCCIóN Y INTERPRETACIóN

Intervenimos en todos los ámbitos: traducción técnica , industrial, financiera, jurídica, marketing, médica, multimedia, sitios web, en las principales lenguas europeas y en árabe.

TRADUCCIÓN

La traducción se convierte entonces en un trabajo de redacción en lengua extranjera, realizada por parte de un interviniente que sabe su trámite, y que sabrá, al mismo tiempo, sin dejar de ser fiel al documento de partida, trasladarlo adaptándolo a las costumbres sociales y a las referencias culturales de la población a la que se dirige.

EXPERTA EN LA TRADUCCIÓN

Experto en la traducción, CTB interviene en todas las ramas de actividad, cualquiera que sea la naturaleza o la importancia del documento objeto de traducción (contratos, patentes, informes, especificaciones técnicas, etc.) y se compromete a respetar el secreto profesional.

TRADUCCIÓN PROFESIONAL ESPECIALIZADA

Traducción profesional especializada. Elegir un socio lingüístico es un componente clave en la localización de sus productos y servicios. ¿Cómo identificar en el mercado a un agente eficaz, que respete perfectamente sus exigencias, en el marco de sus presupuestos y plazos de aplicación, lo que constituye una garantía de valor añadido en el desarrollo de sus actividades?

INTERPRETACIÓN

La interpretación permite que personas que no hablan el mismo idioma, puedan comunicarse. Esta actividad se ejerce de diferentes maneras según el contexto del intercambio: interpretación de conferencias, en los tribunales, de enlace, social, etc.

CTB: DESCUBRA NUESTRA HISTORIA

Somos una oficina de traducción con más de 18 años de experiencia en la traducción.

Un grupo de traductores competentes.
Todos los traductores son profesionales, debidamente cualificados y titulados.

Le garantizamos un servicio de traducción de alta calidad, fiel a su espíritu de innovación y creatividad, garantizándole al mismo tiempo la validez jurídica de su traducción jurada.

Principios de nuestra labor

01.

Calidad

Una mala traducción puede tener consecuencias graves… ¡No se juega con la traducción! Afortunadamente, encontrar al profesional adecuado está al alcance de la mano.

02.

Fiabilidad

Una buena traducción es una traducción que respeta el documento original, y que se puede evaluarlo según varios criterios.

03.

Rigor

El rigor es también una palabra clave cuando se trata de traducir.

Se debe asegurar la fluidez del texto, así mismo, el traductor tiene que tomar en cuenta el diseño del texto.

04.

Confidencialidad

Le garantizamos una absoluta confidencialidad y un estricto respeto del secreto profesional..

Sin embargo, si lo desea, se puede firmar una cláusula de confidencialidad antes de iniciar los trabajos de traducción..

Traducción en Marruecos

consúltenos

Solicite la asistencia de un agente de nuestro servicio de atención al cliente:

Especialmente formados para satisfacer sus necesidades, le damos la bienvenida a nuestra oficina ofreciéndole consejos y sugerencias personalizadas.

¿Por qué nos eligen?

Últimas tecnologías

trabajamos con las últimas tecnologías para garantizar el mejor resultado y satisfacer las expectativas de nuestros clientes.

Nuestras cualidades

Confidencialidad, precisión, rapidez y puntualidad.

Una gran experiencia

Redacción inteligente y profesionalismo le garantizan una traducción de calidad fiel al texto original.

Equipo brillante

Disponemos de un grupo de traductores altamente cualificados. Todos son profesionales, debidamente cualificados y titulados.

Recomendaciones y experiencias

Ofrecemos asesoramiento a nuestros clientes en materia de optimización de procesos.

Precios razonables

Tarifas de traducción muy competitivas para ofrecerle un servicio de calidad.

“Nuestro equipo está formado por traductores especializados cada uno en su idioma y ámbito jurados, que trabajan respetando rigurosamente los plazos previstos y cuidando minuciosamente sus traducciones. Nuestro lema es: enfocarse en la calidad y garantizar la confidencialidad.”